他是计算机领域最高奖项“图灵奖”的获得者，也是在你面前为你答疑解惑的和蔼长者。10 月 26 日，图灵奖获得者 John Hopcroft 教授受邀至微软亚洲研究院与实习生面对面交流。在这场圆桌讨论中，实习生们就职业生涯、研究评价、科研合作等方向提出了他们所关心或被困扰的问题。John Hopcroft 则从个人经历出发，解答了实习生们的疑惑，并与他们展开了富有启迪性的对话。

在国际化的环境中与顶尖大师对话、与优秀同辈交流，微软亚洲研究院一直致力于通过多样化圆桌讨论、分享会、午餐会等助力实习生的科研成长，带领他们一起探索有关人类福祉、促进社会进步的有价值的问题。

John Hopcroft 与实习生对话

在 John Hopcroft 逾 50 年的教学生涯中，他育人无数，亦非常乐于与年轻人交流。在本次对话中，John Hopcroft 多次强调，他在学术道路上所做出的选择大多基于个人兴趣，他建议年轻人做自己真正感兴趣并热爱的研究，这样才能获得成功。当天的对话热烈而精彩，就让我们通过其中两则“一问一答”，一起来感受图灵奖得主是如何为年轻学生们“传道受业解惑”的吧～

把兴趣变成工作，你就有了 3 倍的时间

Q：我们应当如何选择自己的职业生涯？

John Hopcroft：有的学生会来问我，是否应该选择薪酬更高的工作？我认为根据薪酬做决定是非常不理智的行为，工资不应当成为你的决策标准。

仔细算一下，如果你选择的是自己不喜欢的工作，除去一周上班、睡觉、吃饭、打扫家务等等活动的时间，你可能只有 20 个小时能做自己真正喜欢的事情；但如果你选择的是自己感兴趣的工作，这个时间就变成了 60 个小时。此外，因为你真正热爱它，你甚至在睡觉前也会去思考怎样做好手头的工作。长此以往，你将会在这个领域取得更大的成就，公司也会因此提高你的薪水，最终你挣得的可能比最初开出的工资高很多。

当学生拿着某一个课题来问我的时候，我基本上都会让他们先尝试一下。因为一个人能够获得成功，往往不是因为他们被告知要去做什么，而是他们在做自己真正感兴趣的事情。比如，我的第一个博士最终拿了图灵奖，但最初他在讲述自己的研究设想时，我一度觉得它不怎么样。不过，当时我告诉他，你可以先去尝试。我刚开始的预期是，几周后，他会找我要新课题，但他并没有，在他的学术生涯中，他不断更换新的方式来尝试自己真正感兴趣的东西，并最终有所成就。所以我想告诉大家的是，做你真正想做的，你才会获得成功。

与会者与 John Hopcroft 合影

论文发表数量不是评判标准

Q：通过您之前的回答，能看得出您很重视“追求所爱”这一点。有一个问题困扰我很久，我非常喜欢现在所从事的计算生物学领域，但是博士学位有硬性的论文发表要求，有时候为了发论文，你不得不去做自己并不喜欢的研究，这时候应当怎么办呢？

John Hopcroft：“以论文数量为评判标准”这个问题确实存在，但是我觉得情况正在改善。我在招聘教师的时候，并不会去看他们发了多少论文。我甚至觉得，过分强调发表论文是一种损害科学的行为。在我刚刚从事计算机领域的时候，这个领域只有一个会议，所有研究者都会来这个会议上讨论交流，你可以清晰地知道这个领域的进展。但是现在会议太多、论文太多，令你不知道到底应该去读什么、要去关注哪些更为重要的研究。

但如果你是我的学生，我会建议你做真正喜欢的。因为我要帮助你的是教你怎么去做研究，而不是教你怎么研究某一个内容，这不是培养博士生的目的。

John Hopcroft 与三位微软学者合影